Роман Джейн Остин "Гордость и предубеждение" в России воспринимается как "роман для девочек" или "роман о том, как выйти замуж". В англоязычном читающем мире - как классический роман английской литературы, у которого миллионы поклонников. В феминистском литературоведении "Гордость и предубеждение" прочитывается как описание судьбы женщины, в патриархальном мире обреченной на смирение и отказ от собственного я (и только после этого следует happy-end пред алтарем). О чем на самом деле этот легко написанный и ироничный текст - судить вам.